1. Kim jesteśmy
Administratorem serwisu Dodatkowy Pokój (dalej: „Serwis”) oraz podmiotem odpowiedzialnym za stosowanie cookies jest Katarzyna Borowska, prowadząca działalność gospodarczą pod marką: Art Lege Katarzyna Borowska, z siedzibą w Warszawie, e-mail: kontakt@dodatkowypokoj.pl (dalej: „Administrator”).
W sprawach związanych z cookies możesz skontaktować się pod adresem e-mail: kontakt@dodatkowypokoj.pl
2. Czym są cookies i podobne technologie
Cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu końcowym Użytkownika (komputer, smartfon, tablet) podczas korzystania z Serwisu.
Stosujemy też podobne technologie, takie jak local storage, session storage, znaczniki pikselowe (pixel tags), skrypty śledzące (SDK), które mogą działać podobnie do cookies.
Cookies mogą być sesyjne (kasowane po zamknięciu przeglądarki) lub stałe (przechowywane przez określony czas albo do usunięcia przez Użytkownika).
3. Podstawy prawne
W zakresie przechowywania informacji lub uzyskiwania dostępu do informacji na urządzeniu końcowym stosujemy przepisy art. 173–174 Prawa telekomunikacyjnego, wymagające uzyskania zgody z wyjątkiem plików niezbędnych do świadczenia usługi drogą elektronicznej.
W zakresie przetwarzania danych osobowych podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) dla cookies analitycznych/marketingowych oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes) lub b RODO (niezbędność do świadczenia usługi) dla cookies technicznych.
4. Cele i kategorie plików cookies
Niezbędne (techniczne)
Zapewniają podstawowe funkcje Serwisu (nawigacja, bezpieczeństwo, obsługa płatności, zarządzanie zgodami). Nie wymagają zgody Użytkownika.
Analityczne, Funkcjonalne i Marketingowe
Pomagają zrozumieć ruch w serwisie, zapamiętują preferencje (np. język) lub umożliwiają dopasowanie treści reklamowych. Stosowane są wyłącznie po wyrażeniu zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
5. Pliki własne i podmiotów trzecich
| Kategoria | Dostawca / narzędzie | Cel | Rodzaj danych | Siedziba | Mechanizm transferu |
|---|---|---|---|---|---|
| Analityczne | Google Analytics 4 | Statystyka, pomiar ruchu | ID urządzenia, IP (skrócone), dane o zdarzeniach | UE/USA | SCC / ustawienia ograniczające |
| Płatności | PayU / Przelewy24 / Stripe | Obsługa płatności „kawa dla autora” | Dane transakcyjne, identyfikatory | UE/USA | SCC / EEA |
| Bezpieczeństwo | Cloudflare / CDN | Ochrona, wydajność serwisu | Identyfikatory techniczne, IP | UE/USA | SCC |
| Społecznościowe | Meta, X (Twitter) | Integracje społecznościowe | Identyfikatory, dane o interakcji | UE/USA | SCC |
6. Okres przechowywania (retencja)
- Cookies sesyjne: usuwane po zamknięciu przeglądarki.
- Cookies stałe: przechowywane od 1 do 24 miesięcy lub do momentu ręcznego usunięcia przez Użytkownika.
7. Zarządzanie zgodą
Użytkownik może w każdej chwili zmienić lub wycofać zgodę za pomocą linku „Ustawienia prywatności” w stopce Serwisu lub poprzez ustawienia przeglądarki internetowej.
8. Jak wyłączyć cookies w przeglądarce
Zarządzanie plikami cookies jest możliwe w menu ustawień Twojej przeglądarki:
- Chrome: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie.
- Firefox: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka.
- Safari: Preferencje → Prywatność.
- Edge: Ustawienia → Pliki cookie.
9. Zmiany Polityki cookies
Polityka może być aktualizowana w związku z rozwojem Serwisu. O istotnych zmianach poinformujemy odpowiednim komunikatem na stronie.
Data ostatniej aktualizacji: 20 marca 2026 r.